Les Simpson — La pilule qui rend sage (S11 E2)

Lors de la journée des pompiers qui se déroule à l'école élémentaire, Bart fait comme à son habitude, une grosse bêtise. Seulement, cette fois, il pousse le bouchon trop loin. Excédé, le principal Skinner convoque ses parents afin de leur expliquer que Bart souffre d'un manque chronique de concentration. Il les menace de l'exclure sauf s'ils sont prêts à lui faire prendre un nouveau médicament. En voyant les effets positifs sur des cobayes, Homer et Marge acceptent et convainquent Bart de suivre le traitement. Les médicaments le rendent sage comme une image et studieux. Cependant, ils provoquent sur Bart des crises de paranoïa...

Regarder l’épisode Les Simpson — La pilule qui rend sage (S11 E2) gratuitement

Distribution: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer

Titre original

The Simpsons

Genres

Animation · Comédie

Date de sortie

1999-10-03

Note

7.1/10

Durée

23 min

Statut

Returning Series

Pays de production

United States of America

Saisons

38

Épisodes

816

Chaînes

FOX